search

Дейл Хейуорд

Мультипликатор

В портфолио Дейла Хейуорда и Силви Труве входит множество заслуживших престижные награды работ, от «[...]

Рекомендуемые модели

Когда все окна помещаются на один экран, и я вижу все в полном разрешении – это здорово ускоряет рабочий процесс

В портфолио Дейла Хейуорда и Силви Труве входит множество заслуживших престижные награды работ, от «Маленького принца» до «Костяной матери». Они не только муж и жена, но и профессиональные мультипликаторы, являющиеся основателями студии See Creature, расположенной в Монреале. Работа и личная жизнь для них тесно переплетены, и им это нравится!

For Dale and Sylvie, Work and Life are Intertwined

Для Дейла и Силви работа и личная жизнь тесно переплетены.

Дейл и Силви выросли в Торонто, Канада, и встретили друг друга, когда работали в городской студии под названием «Чашка кофе». Именно там они оба занялись кукольной анимацией.

Кстати, первоначально Дейл хотел получить образование в области традиционной двухмерной анимации. Как он говорит, «было много рисования». Однако на выпускной вечеринке кто-то пришел и попросил всех вокруг записаться на пробы в студию кукольной анимации. «Я моментально полюбил это», улыбается Дейл.

Работа над разными телевизионными сериалами и рекламными роликами оказалась увлекательной, но постоянный стресс начал сказывается. «У нас появилась возможность переехать в Монреаль, – рассказывает Силви. – Мы воспользовались ей и никогда не смотрели назад!» Там было спокойнее и проще жить на более скромный бюджет, а значит и легче быть независимыми. Хотя в Монреале родственников у них было мало, они сами построили там свою семью, которая теперь включает и двух детей.

Work is Fun When it Involves Something You Love

Работа увлекательна, когда касается чего-то, что ты любишь.

Основание компании See Creature случилось для Дейла и Силви как нечто само собой разумеющееся. В Монреале они сделали несколько фильмов для Национального совета по кинематографии и стали получать запросы на работу от разных людей. Запросы перешли в постоянные задания, а затем и в полноценные контракты. Независимое создание фильмов было творческим путем, близким их сердцам. «Мы стали обращаться к проектам, которые были для нас по-настоящему интересными», вспоминает Дейл.

«Чаще всего наше свободное время заканчивается тем, что мы рисуем и обсуждаем сюжеты», смеется Силви. Поэтому каким-то образом все в конечном счете возвращается к работе. «Но мы не против, – утверждает Дейл. – Нам обоим нравится то, что мы делаем!»

«Ты создаешь движение: вдыхаешь жизнь в персонажа или объект».

Описать то, в чем преуспели Дейл и Силви, можно как «физическое перемещение вещей кадр за кадром». Как объясняет Дейл, «будь то персонаж, объект или, например, апельсин, ты двигаешь его на один кадр». Для каждого кадра делается фотография, и последовательность из тысяч таких изображений создает иллюзию движения.

A Mini Live-Action Set

Миниатюрная съемочная площадка.

Место для кукольной анимации выглядит как миниатюрная съемочная площадка для живого действия. Тут есть все, что можно только ожидать, включая камеры, штативы, освещение, декорации и т.д.

«В кукольной анимации художник, как правило, руководит всей сценой, а в компьютерной над разными частями одного объекта могут одновременно работать 10-15 человек».

И вся сцена находится под твоим контролем. Самые существенные различия между обычной цифровой и кукольной анимацией заключаются в самом процессе и используемом программном обеспечении. Компьютерная анимация полагается на так называемые ключевые кадры, при этом промежутки заполняются приложением автоматически, а в кукольной анимации используется физическое движение. «Это куда более материально и в этом есть больший элемент неожиданности», объясняет Силви.

Sylvie Moving the Puppet to Create an Illusion of Motion

Силви перемещает куклу, чтобы создать иллюзию движения.

При съемке «Маленького принца», одной из наиболее известных работ Дейла и Силви, они использовали кукол с одеждой из бумаги. С другой стороны, для «Костяной матери», еще одного из своих фильмов, они, по словам Силви, «применяли много 3D-печати и настоящей одежды, поэтому все на самом деле зависит от эстетического эффекта, которого пытаешься достичь».

Work Begins Well Before the First Photo is Taken

Работа начинается задолго до съемки первой фотографии.

Творческий процесс меняется в зависимости от проекта. Когда речь идет о фильмах, таких как «Костяная мать» и «Маленький принц», нужно самому продумывать идеи, сцены, позиции, диалоги и многие другие вещи. Когда же работаешь над рекламой, то, как говорит Дейл, «агентства обычно сами приходят к нам с идеей, поэтому мы можем сосредоточиться лишь на исполнении этого замысла».

"Объем работы большой, но результат того стоит."

Для съемки тысяч фотографий, необходимых для создания кукольной анимации, Дейл и Силви пользуются зеркальной камерой. Получение множества снимков – само по себе непростое дело, а последующая их обработка – также весьма непростая задача, как с программной, так и с аппаратной точек зрения.

Для съемки и обработки фотографий Дейл и Силви применяют приложение DragonFrame, которое является стандартом в области кукольной анимации. Этот мощный инструмент служит для управления освещением, движением и прочими аспектами проекта. «Приложение очень функциональное, но также простое», – объясняет Силви. Последовательность исходных изображений складывается в единое целое с помощью Adobe After Effects. После этого в Adobe Premiere Pro осуществляется видеомонтаж, как с обычным фильмом.

Dale Focusing on Editing a Project

Дейл занимается редактированием проекта.

Впрочем, работа Дейла и Силви начинается задолго до того, как делается первый кадр. Поскольку для кукольной анимации нужны реальные модели, при съемке фильмов, таких как «Костяная мать», Дейл и Силви должны сначала создать их в Autodesk Mudbox, а затем распечатать на 3D-принтере. Это требует существенных вычислительных и графических ресурсов.

«Просто включил – и работает!»

Поскольку готовых вариантов достаточной мощности было мало, а собирать компьютер самостоятельно казалось слишком сложным, они вначале подумывали взять iMac. «Однако потом мы увидели компьютер P100 от MSI и были впечатлены», – признается Силви. Этим мощным устройством оказалось очень легко пользоваться. Кроме того, своим минималистическим дизайном он идеально вписывается в эстетику их рабочей обстановки.

«Боже мой, неужели так и было задумано?!»

При работе над проектами для Дейла и Силви особенно важна точная цветопередача. «Мы как-то открыли старую работу, которую считали в свое время отличной, – смеется Дейл. – и выяснили, что совершенно упустили многие детали, касающиеся цвета, насыщенности и так далее. Мне так хочется вернуться в прошлое и все переделать!»

Так и было задумано?!

Так и было задумано?!

Впрочем, точность цветопередачи – не единственное достоинство ультраширокого монитора MSI, которое понравилось Дейлу и Силви. Само по себе ультраширокое соотношение сторон позволяет работать с видеоматериалом и изображениями в высоком разрешении в приложениях Premiere Pro и After Effects, не чувствуя недостатка в экранном пространстве. Работа становится комфортнее и продуктивнее. «Когда все окна помещаются на один экран, и я вижу все в полном разрешении – это здорово ускоряет рабочий процесс», восклицает Дейл.

Having Everything Open at the Same Time Without Being Cramped for Space

Все открыто одновременно – и на все хватает места.

Для профессионалов, таких как Дейл и Силви, работать быстрее означает возможность проводить больше времени друг с другом. Удобный компьютер, который просто делает свое дело, и монитор, который точно отображает все цвета, помогают им сфокусироваться на самых приятных моментах творческого процесса – рождении еще более фантастических замыслов.

Назад

Похожие статьи

thumbnail
Animation
Таркан Сарим
Старший технический директор по визуальным эффектам

Таркан обрабатывает модели для визуальных эффектов вот уже более десяти лет, специализируясь на создании волос и меха, текстур и внешнего вида персонажей […]

thumbnail
Animation
Жан-Дени Хаас
Художник анимации

Жан-Дени Хаас – дитя 80-х. Это означает любовь к фильмам наподобие «Звездных войн» и «Индианы Джонса» и множество часов у экрана телевизора за просмотром «Тома и Джерри