Answer

Please update the llatest BIOS and EC from MSI official website first.
Then, the option of [Fn/Win key swap] will appear in BIOS advanced tab. You can swap [Fn] and [Win] keys by changing this setting to enable and pressing F10 to save and exit.